Art Jam Session: Field of Creation #2

*ENGLISH BELOW

Dragi umetniki na ustvarjalni poti in vsi ostali, ki jih ta privlači.

Kot umetnik preživim veliko časa v svojem kreativnem mehurčku – eksperimentiram, ustvarjam, sanjam, vizualiziram. In velikokrat pozabim, kako pomembno je povezovanje z drugimi ustvarjalnimi bitji. Zato sem, navdihnjen z vsemi trenutki, ko so se takšna srečanja zgodila, ter ob opazovanju toliko čudovite in raznolike umetnosti na spletu, že nekaj časa sanjal o takšnem prostoru. In zdaj, ko se pomlad razpira znotraj nas in zunaj nas, je prišel čas, da to zaživi.

𝗙𝗶𝗲𝗹𝗱 𝗼𝗳 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: 𝗔𝗿𝘁 𝗝𝗮𝗺 𝗦𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 je skupni prostor namenjen ustvarjanju, povezovanju in navdihu.

To ni delavnica ali likovni tečaj. Je 𝗼𝗱𝗽𝗿𝘁 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗷𝘀𝗸𝗶 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿, kjer se lahko umetniki, ustvarjalci in vsi, ki jih zanima ustvarjanje, srečajo, delajo na svojih projektih in soustvarjajo skupno polje fokusa in izražanja - ne le za vizualno umetnost; lahko prideš tudi pisat svoj roman, poezijo ali igrat glasbo.

Prinesi svoje ideje, materiale ali preprosto svojo radovednost. Ne glede na to, ali si izkušen umetnik ali nekdo, ki se počuti blokiranega, nemotiviranega ali šele začenja - 𝘁𝗮 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝗿 𝗷𝗲 𝘁𝘂, 𝗱𝗮 𝗽𝗼𝗱𝗽𝗿𝗲 𝘁𝘃𝗼𝗷 𝗸𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗻𝗶 𝘁𝗼𝗸.

Srečamo se z namenom ustvarjanja.
Navdihujemo drug drugega, izmenjujemo znanje in sobivamo v prostoru, kjer se lahko kreativnost naravno razpira.

Skozi celotno srečanje nas bo spremljala glasba. Če si pa DJ, pa lepo vabljen, da nam ti ustvariš vzdušje.

Če to resonira s tabo in v svojem srcu začutiš vznemirljivo radovednost, te vabim, da se nam pridružiš na drugem Field of Creation!

Prosimo, prijavi se preko spodnjega obrazca (max. 20 udeležencev).

https://form.jotform.com/260875617501055

🕚 𝗞𝗱𝗮𝗷: 9.5. od 11:00 do 16:00
📍 𝗞𝗷𝗲: na vrtu Pri Rdeči Ostrigi, Škofja Loka
🍵 Čaj/kava in lahki prigrizki zagotovljeni
🥗 Dobrodošel/a, da 𝗽𝗿𝗶𝗻𝗲𝘀𝗲𝘀̌ 𝘀𝘃𝗼𝗷𝗼 𝗵𝗿𝗮𝗻𝗼 — skupaj bomo delili preprost obrok v stilu potluck
🎨 Prinesi svoje materiale ali uporabi naše (+10€, če želiš, da zagotovimo platno, barve, čopiče)
💶 𝗣𝗿𝗶𝘀𝗽𝗲𝘃𝗲𝗸 𝗻𝗮 𝗽𝗿𝗼𝘀𝘁𝗼𝘃𝗼𝗹𝗷𝗻𝗶 𝗯𝗮𝘇𝗶 (priporočeno 10–20€)

V primeru slabega vremena se prestavimo v notranji prostor.

Vaš gostitelj:

Sem 𝗞𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻 𝗢𝗿𝗲𝘀̌𝗻𝗶𝗸, multidisciplinarni umetnik in radoveden človek, ki raziskuje širine kozmosa, globine življenja in preprosto izjemnost človeške izkušnje. Navdihnjen z naravo in skrivnostjo obstoja, to izražam skozi vizionarsko umetnost, delavnice kreativne alkimije, intuitivno glasbo in ambientalne svetlobne skulpture pod skupnim vesoljem SuryaRay Lab of Creative Alchemy.

Poleg vizualne umetnosti sem organiziral in so-vodil glasbene in umetniške dogodke ter zavestne festivale, vodil kreativne delavnice, zasnovane na samoizražanju in gradnji skupnosti, ter deloval kot vodja dekoracijske ekipe in kurator umetniške galerije na festivalih.

Moja znamka SuryaRay Lab of Creative Alchemy je nastala iz skupne namere - vnašati modrost narave, mistični duh in kreativni navdih v naša življenja ter nuditi podporo na poti odkrivanja in sprejemanja lastnega edinstvenega izraza.

-------------------- ENG

Welcome fellow artist on a creative path and everyone else who feels drawn to it.

As an artist, I spend a lot of time in my creative bubble – experimenting, creating, dreaming, envisioning. And many times, forget how important it is to connect with other creative beings. So, inspired by all the times when such moments happened and by seeing so much beautiful diverse art online, I dreamed of such a space for some time now. And as the spring unfolds within and outside of us, the time has come to bring it to life.

𝗙𝗶𝗲𝗹𝗱 𝗼𝗳 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: 𝗔𝗿𝘁 𝗝𝗮𝗺 𝗦𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 is a shared space for intentional creation, connection, and inspiration.

It is not a workshop or an art class. It is an 𝗼𝗽𝗲𝗻 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 𝗲𝗻𝘃𝗶𝗿𝗼𝗻𝗺𝗲𝗻𝘁 where artists, creatives, and anyone curious about creating can come together, work on their own projects, and share a collective field of focus and expression - not just for visual art, you can also come write your great novel, poetry or play music.

Bring your ideas, your materials, or simply your curiosity. Whether you are an experienced artist or someone who feels blocked, unmotivated, or just beginning — 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘀𝗽𝗮𝗰𝗲 𝗶𝘀 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝘁𝗼 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗳𝗹𝗼𝘄.

We gather with intention to create.
We inspire each other, exchange knowledge, and co-exist in a space where creativity can unfold naturally.

Ambient music will guide the atmosphere throughout the day.

If that resonates with you and you feel an intriguing excitement in your heart, I welcome you to join our first Field of Creation!

Please apply through the form below (max. 20 participants).

https://form.jotform.com/260875617501055

🕚 𝗪𝗵𝗲𝗻: 9.5. from 11:00 to 16:00
📍 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲: in the garden of Pri Rdeči Ostrigi, Škofja Loka
🍵 Tea/coffee and light snacks provided
🥗 You are welcome to 𝗯𝗿𝗶𝗻𝗴 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗼𝘄𝗻 𝗳𝗼𝗼𝗱 — we’ll share a simple potluck-style meal together
🎨 Bring your own materials or use ours (+10€ if you’d like us to provide canvas, paints, brushes)
💶 𝗗𝗼𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻-𝗯𝗮𝘀𝗲𝗱 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (recommended 10-20€)

In case of bad weather, we will move inside.

------------------------------------------------------------------------

Your host:

I am 𝗞𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻 𝗢𝗿𝗲𝘀̌𝗻𝗶𝗸 from Slovenia, a multidisciplinary artist and curious soul exploring the depths of life and human experience. Inspired by nature and the mystery of existence, I express this through visionary art, creative alchemy workshops, intuitive music, and handcrafted ambient light sculptures.

Beyond visual art, I have organized and co-led music and arts events and conscious festivals, facilitated creative workshops rooted in self-expression and community building, and worked as a decoration team leader and a festival art gallery curator.

My brand SuryaRay Lab of Creative Alchemy was born from a mutual intention - to bring the wisdom of nature, mystical spirit and creative inspiration into our lives and to offer encouraging support on the path of finding and embracing your own unique expression.

Imported from Facebook (2026-05-19)